회원가입시 광고가 제거 됩니다
영어 무슨뜻인가요?? 제가 캐나다에서 인도로 자전거 타고 가다가 앞에 강아지랑 같이 한
제가 캐나다에서 인도로 자전거 타고 가다가 앞에 강아지랑 같이 한 아주머니가 다가왔더둔요. 그래서 제가 인도 가장자리로 천천히 달렸는데 아주머니가 roads for. it's what the roads for 이랬어요. 이게 무슨뜻인가요??참고로 잔디-인도-잔디-도로 로 되어있었습니다
안녕하세요, 지나가던 명예 캐내디언 입니다.
일단.. 상황상 한국어로 쉽게 풀어보면
도로 놔두고 왜 인도에 자전거가 다니냐~ 란 느낌으로 생각하시면 됩니다.
직역하면
도로가 있는 이유가 있다. 이런 느낌이겠네요.
참고하시고 즐거운 캐나다 생활 되세요~^^
질문하기
답변 등록
인터넷에선 이재명 대통령 되서 나라 망한다 떠들석하더니 밖에 모습 보면 언제 그랬냐는 듯이 조용한데요? 그냥 선동질인가요?
2025-09-08 19:30:42
나쁜 극우 한국과 연계된 미국 극우 한국 공장 신고해 300명 체포 엄청
2025-09-08 19:30:38
둘 중에 누가 더 잘못했나요 안녕하세요 현재 남자친구과 여행와서 냉전중인 사람입니다.저희는 2년사귀었고 1년반넘게 동거를 했습니다.왠만한
2025-09-08 19:30:34
비타민D 1일 복용량 문의 30대 후반 여성인데요. 비타민D 1일 복용량이 3500~4000iu 정도 되는데 괜찮을까요?
2025-09-08 19:30:30
이거 바퀴벌레맞나요? 무슨바퀴인가요ㅠ ㅠㅠ죽어있었어요ㅠ 집에 더 있겠죠?
2025-09-08 19:30:27